教会内作業による敷地内の立入制限について

2021年4月26日
宮下 良平 神父

* 作業実施のため、次の時間帯は聖堂または教会敷地内へは出入りできません。

  • 5/ 6(木)  13:00~17:00  <主聖堂 立入不可>
    1. 主聖堂の音響設備更新のための調査
  • 5/ 8(土)  09:00~18:30  <敷地内 立入不可>
       … 17時の英語ミサは休止
    1. 昨年伐採した聖母子像裏にある桜の根の撤去・整地と桜の苗の植替え作業
    2. 残りの2本の桜の「強剪定」作業
      以前より60年を超える4本の桜の樹木内部が傷んでいる状態であることが指摘され手当されていたが、一昨年の台風19号でシダレ桜の大枝が路上に折れ、内部がすでにスポンジ状に痛んでいることがはっきりした。なお、その台風により目黒区内の公園の同じ大きさの同じような状態の幹のソメイヨシノが何本か倒壊した。昨年は4本のうちの倒木の緊急性が高い2本を伐採した。その根元の中は、8割がスポンジ状態であり、周りの表皮だけで上の大枝を支えていた状態であった。残りの2本の桜は、今後の台風で倒木の恐れがあるが、根の処分と整地に相当の費用がかかることが判明し、当面の間は大枝部分を切って、強風でも倒れないように幹の部分だけを残しておくことにする。そのような作業を「強剪定」という。
    3. 地下室に保管されていた有害物質PCB使用の変圧器処分のための準備作業
  • 5/22(土)  09:00~16:30  <敷地内 立入不可>
    1. 地下室保管されていた有害物質PCB使用変圧器処分のための搬出作業

Restrictions on Access to the Premises due to Work inside the Church

*Due to the work, you may not enter the Main Chapel or the Church premises during the following periods. 

  • 5/6 (thu) 13:00~17:00  < No Entry to the Main Chapel > 
    1. Survey for renewal of sound equipment in the Main Chapel
  • 5/8 (sat) 09:00~18:30 < No Entry to the Church Premises > 
       … 17:00 English Mass will be cancelled.
    1. Removal of cherry tree trunks behind the statue of Our Lady and Child, which was cut down last year and re-planting of cherry seedlings
    2. “Strong pruning” of the two remaining cherry trees
      It is pointed out that the inside of the four cherry trees over the age of more than 60 years is severely damaged.  The large branch of the weeping cherry tree broke down onto the street by Typhoon No. 19 of the last year and it had been treated, but it proved that the inside the tree trunk was obviously damaged and being spongy. Some “someiyoshino” trees, which were in a similar state with the same size at public parks in Meguro ward, were collapsed due to the same Typhoon.  Last year, we cut down two of the four trees which required urgent measures. 80 percent of these two tree trunk was being spongy, and the trees were almost being supported only by the bark. There is a risk of falling down due to future typhoons to the remaining two trees, but it is expected to take considerable amount of cost to dispose of the roots. So, for the time being, we will cut down all the branches and leave only the trunk to prevent from falling even in strong winds. Such work is called “strong pruning.”
    3. Preparatory work for disposal of electric transformer containing PCB, hazardous substances, which is stored in the basement
  • 5/22 (sat) 9:00~16:30 < No Entry to the Church Premises >
    1. Unloading work for disposal of electric transformer containing PCB, hazardous substances, which is stored in the basement

Translate »